Pitihän se pienelle
Hello Kitty -fanille virkata pieni kisu. Kaikkeen sitä ihminen
hurahtaakin, kuten espanjankielisen ohjeen kääntämiseen suomeksi,
vaikka ei osaa espanjaa. Googlen kääntäjästä sain vähän apuja ja
sitten loput kääntyi omalla virkkaustietämyksellä ja
-kokemuksella. Ihmeellisesti sitä alkoi tajuamaan mitä ohjeessa
kerrotaan, kun kääntötyö eteni. Ja loput sai selville ohjeeseen
kuuluvista youtube-videoista. Ohje on siis espanjankielinen ja löytyy
täältä.
Lankana käytin Coats SMC
Cataniaa, mekon lanka on Catania denimiä ja koukku oli kokoa 3.
Silmät ja nenä on huopaa ja yllätykseksi itsellenikin ompelin ne
paikoilleen, niin kuin alkuperäisessä ohjeessa.
 |
| Kisulla on balettitossut jalassaan. |
 |
| Ja vielä kukka korvalle. |
Kisu on heti päässyt lapsen unikaveriksi ja leikkeihin mukaan. Ei mennyt siis äitin työ hukkaan :)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi!